miércoles, 23 de mayo de 2012

Débora Benchoam, la historia viva de la dictadura argentina

La Primera vez que la vio sentada en un rincón en silencio con ellos rodillos cruzados, sosteniendo SUS Manos en varios documentos y elegantemente vestida.


Durante un Tiempo buen quedó mirando a la mesa con ellos, donde hablábamos Derechos suelo humana 16 periodistas-de América Latina Argentina a México becados varilla en Washington, DC -una de ellos las ciudades más importantes del mundo, que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH .



¿Eres un jueves de mayo 2012 es un día soleado, pero frío liebre. Lo encontramos en el sexto piso de un moderno edificio en ladrillo, donde se lee la entrada en la Organización de Estados Americanos Inglés, las imágenes Poças de la Casa Blanca.



La mujer, que durante varias horas en la palabra de intercambio Nosotros, Sali del salón de la misma Manera como ingresos: sin decir nada.



El las diez en punto de la mañana del dia siguiente, y Lueger un desayuno con María Isabel Rivero, director de prensa de la CIDH , mujer entre el silencio que lo había salvado ayer.



Vistiendo una blusa de color negro, en su cancha de Cuale una aguamarina azul chaqueta y la colgó en el cuello el cuello un do Llamativo y pantalón negro, la mujer se sienta en la mesa principal con Junto Santiago Cantón, secretario general de la CIDH , Quien la presente como Deborah Benchoam, Abogada Derechos Humanos de expertos y parte de ella nos HACE Grupo de Protección, usted dice, determina que las medidas cautelares gobiernos les deben tomarlas sobre la gente que vive fuera en el SUS peligro.



Decide Nombre no me nada. Y creo que es igual para todos. Una vez que comenzamos a Hablar, la atención Deborah Benchoam si CUANDO la Hizo obvio decir que FUE Escuchar víctima de la dictadura militar en Argentina entre 1976 y 1983, CUANDO ex dictador Jorge Videla , Ahora 86 años, Asesino de ocho mil personas desaparecidas y la UNOS 30.000, para ganar la guerra contra la subversión, ya que reconoció que en el libro "Disposición Final" periodista del gaucho, Caferino Reata.



Se sorprende, pero el tiempo que se trasladó junto a otros esta mujer, con lo argentino acento inconfundible, dice Do Muy experiencia con recuerdos precisos, tranquilo, como Lengua SIGUIENDO guión- y el uso de un marcado, a lo que vive en la carne propia más de ellos durante cuatro años estuvó bloqueado, Sufriendo todo tipo de abusos por parte de los mandos militares de Al Videla.



Las palabras que poco a poco de la boca Salis Deborah me les hizó recuerdan inmediatamente las historias que él Conocido de ellos miles de familias en Colombia , y en especial el departamento del Valle del Cauca en el mismo lugar donde vivo, a causa de la guerra Una LLEVA Más 50 años en mi país.



En ella el libro "Disposición Final" figura entre los ex dictador "Y personajes Ocho Siete mil le número Argentinos ellos asesinados durante los años de plomo" y le aseguro Hizo Regimen los restos de las víctimas que causen las protestas en el país dentro de ella.



Tener al frente Deborah UNA MUJER que logran vivir para contar lo que pasó durante la dictadura militar de Argentina, fue uno en el que la experiencia podía desaprovechar.
Una vez FUE y terminó la intervención do de horas después, y gestiona las direcciones que experimentan do me dijo, 36 años después de que el derrocamiento del entonces presidente constitucional, Isabel Perón, la manosa Jorge Videla, él Detenido en Campo penal Mayo, en las afueras de Buenos Aires.



La historia de Deborah
En una habitación de la esquina de la misma, de pie, Deborah me dice que el tenis CUANDO 16 años formó parte de la organización "Unión de Estudiantes Secundarios" y participó en las actividades, por el momento, fue prohibido por la dictadura militar.



"El 25 de Julio de 1977 un grupo de militares interrumpieron Conjunto de las Fuerza del Ejército en mi casa por la noche. Entró al dormitorio compartido con yo mi hermano Rubén 17 años. Lo asesinaron frente a mis ojos se enfríe ya Mi Sangre llevaron conmigo a un lugar donde se escuchaban gritos y música Desconocida Muy Fuertes.
Lueger me llevaron a la comisaría 50 de la Capital Federal y de ahí a la cárcel de Villa votación fue donde miles de prisioneros políticos. Allie estuvó cuatro años y medio y sin proceso judicial y sin ninguna posibilidad de que país Salir de mis ejercer Derechos ".



Entonces Débora me explica, en detalle, cómo se vivía sitio donde años OEN amplias Cuatro, "la cárcel se dividió en diferentes regímenes. Yo estaba en mal Regimen duro Lueger estar en un proceso de observación, ya en el trabajo de encuesta por muestreo con el régimen militar a firmar ciertos documentos incriminatorios contra mi hermano y contra la economía. Otras Estuvó con los presos políticos en las células con baño en su interior y sólo lo de las horas de recreo. EL TIEMPO resto de ella que fuera encerrado. Tenis Tampoco visite en contacto con ellos si los regímenes Otros tenis. Usted dice que vimos las familias NUESTRAS través de un cristal y que fueron supervisados ​​continuamente. La correspondencia fue censurada bloques Nuestra correspondencia se borra con tinta negro, usted dice que podríamos informar de la situación ".



En esta historia es el punto, Deborah destaca que sea más difícil para la tortura psicológica y física que vivió durante la dictadura.



"Lo más difícil proceso para toda ella, en ella personal, FUE mi hermano de asesinato, violación hacerles saber de Derechos continuas libertad pecado humano sea durante cuatro años y medio sin causa, ya que muchos Otras personalidades. Desde Para saber sobre la desaparición forzada de mi compañero (Novio) Mauricio Weinstein Y MUCHOS OTROS amigos. Las ejecuciones extrajudiciales de los que se estaban produciendo continuamente. De la falta de democracia y el Estado de Derecho ".



Por Deborah, por do EDAD corta durante estos episodios, en desarrollarme Podría caber para todos OEN años completos.



"Incluso antes de ser de la libertad Muy estuvó privada dedicada a Derechos y Justicia con él, aunque era pequeña. Mi madre por cáncer en la Muria de 75 él era un maestro activo dentro de ella el peronismo. Ella con un "mamamos" Poco Tener la Lucha por una democracia representativa, la justicia social tiene porque Hubie. Participar en manifestaciones desde Muy pequeña en Cobija Nuestra casa exiliados Chile, Brasil y Uruguay tambien me así que me estaba empapando en wee Muy Tenerife realidades de América Latina y de la necesidad de trabajar por un mundo Mejor ".



Ya con este diseño y la experiencia vivida en la cárcel, Deborah un tiempo en prisión Salis, FUE AIM do ellos denuncian atrocidades que habían sucedido y continuaron sucediendo en Argentina.



En este punto Deborah explicó que del siempre viene en lo posible, informar de la situación, logrando así varias organizaciones Derechos humanos conocieran las circunstancias del SUS.



"En mi caso HUBO una participación de un Diputado de Estados Unidos, William Lehman, junto con Marshall Meyer, un rabino era estadounidense, que vive en Argentina y se dedicó a la defensa de los Derechos Humanos de ellos.



Also por la queja de que Jacobo Timerman Hizo, una vez la cárcel Salis en el informe Cuale sobre mi situación particular, porque de ellos realizó más pequeño, yo era uña de Las Chicas más.



FUE ya través de esta queja y que la participación de los diferentes actores de la sociedad civil y periodistas, que el congresista William Lehman, se trasladó a Argentina en 1981 para pedir do libertad.



"Entrevisto a ella en la cárcel y meses después de Salis con la opción de ellos ir a los Estados Unidos."



Deborah FUE finalmente puesto en libertad en noviembre de 1981 llege a Miami, Florida.



"Una vez que Llegue a Miami con la mayoría de 20 años, no había prensa y dice comunicado Mis Primeras, aunque un registro firme antes de Salir de la Argentina, que la IBA para dar una declaración Llegar tiempo a los Estados Unidos. Más adelante en este testimonio que el Congreso estadounidense para obstruir la posibilidad de militar Ayuda a la Argentina durante la dictadura militar.



FUE y Deborah garantizar con éxito la verdad sobre la base de que ella Vivien, campana Otros casos.



"En Heche traje yo a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos , una serie de testimonios que recogio en Villa La votación escuchar donde había personas desaparecidas. Tómelo Numero de Tenerife personajes y trajes aquí para que se quejan Ellas Pudi ".



De Cuando volvió la democracia a la Argentina, Deborah regresar; "En 1983 yo ya estaba en los Estados Unidos en pareja (casados) y decidió volver a la Argentina para reconectarme con la realidad. La Vuelta de la vertidos a la democracia a la Argentina FUE increíble. Also dar testimonio de que se produjo en él y que habían empezado a Gente Pudi Para saber de la POCO usted que fue un éxito en Argentina son un proceso que ha cambiado Tejido de la sociedad en la Argentina y su Conjunto, donde ya se permite la entrada, yo vuelvo a Situaciones como que HEMOS vivió ".



Ellos en los Estados Unidos, dice Deborah de la Embajada de Argentina en Washington, en uno de los casos que se encuentran actualmente en el Juicio que caso del Vesubio, en varios de los compañeros del SUS que están desaparecidos que eran compañeros y Su hermano de La Peregrine Charles Secundaria.



Esta mujer valiente, do alejada Argentina, amigos del SUS, la familia do, pero obstinada a un pasado que vive con Ella, ellos terminan la educación universitaria y, finalmente, terminaron ejerciendo abogado en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en Washington, DC.